LEHENENGO HIRUHILABETEAN GU BAI LANGILE!!!

Ezagutu nahi duzu LH1-LH2ko ikasleok lehenengo hiruhilabete honetan aurrera eraman ditugun jarduerak? Ideia bat izateko, disfrutatu prestatu ditugun bost bideoekin. Elkarrekin hobeto!

¿Quieres conocer las actividades que hemos desarrollado este primer trimestre el alumnado de LH1-LH2? A modo de ejemplo, te animamos a que disfrutes con estos cinco videos que hemos elaborado. ¡Juntos es más fácil!

GABONETAKO JAIALDIA!

Hoy, a modo de despedida del trimestre, nos hemos reunido para celebrar esta festividad. Hemos podido disfrutar con la presencia de Olentzero para después salir a cantar junto a nuestro pueblo. Para reponer fuerzas hemos disfrutado de una buena chocolatada. Para terminar hemos cantado y bailado.  

 

Gaur, hiruhilekoari agur esateko, festa hau ospatzeko bildu gara. Olentzeroren presentziarekin gozatu ahal izan dugu, ondoren gure bizilagunekin kantatzera atera gara. Indarberritzeko txokolatada egin dugu. Bukatzeko, abestu eta dantzatu dugu.

PRIMERAN PASA OPORRETAN!

ANIMATU GIDA TURISTIKOA IKUSTERA!

Kaixo guztioi! Hemen duzue gure proiektuaren azken produktua, ikasleek sortua. Espero dugu ikasleek prozesuan zehar disfrutatu duten adina disfrutatzea, zuek ere. Hori hiruhilekoan landutako guztiaren zati txiki bat baino ez da, ikerketa, esfortzua eta motibazioa oinarri hartuta. Gure inguruneaz asko genekiela uste genuen, baina orain askoz gehiago dakigu.

Kaixo guztioi! Aquí tenéis el producto final de nuestro proyecto, creado por el alumnado. Esperamos que lo disfrutéis tanto como ellas y ellos lo han hecho durante el proceso. Esto solo es una pequeña parte de todo lo trabajado a lo largo del trimestre, a base de investigación, esfuerzo y motivación. Si creíamos saber mucho de nuestro entorno, ahora sabemos muchísimo más.

GIDA TURISTIKOA

Publish at Calameo

PROIEKTURAKO PORTADAK SORTZEN!

 Aste honetan, CANVA erabiliz portada hauek sortu ditugu proiektuko gida turistikorako. Bakoitzak 

bat sortu du, baina gero portada bat bakarrik aukeratuko dagu.

Esta semana hemos creado portadas para el libro del proyecto, utilizando CANVA. Cada uno ha creado su portada, pero luego solo pondremos una. 

ARTZENTALESEKO MAKETA

 HEMEN DUZUE HH-KO UMEEK EGINDAKO MAKETA. OSO ONDO PASATU GENUEN!

"ARTZENTALES" RAP

 Hilabete honetan rap batzuk sortu ditugu proiektuarekin lotuta. Bikoteka egin ditugu, eta oso zaila izan da. Eskola kideen aurrean rapeatu genuen, barre asko egin genituen! Scratch programa erabili genuen aurkezpen bat egiteko.

Durante este mes hemos estado trabajando unos raps sobre el proyecto. Los hemos hecho en parejas, han sido muy difíciles. Rapeamos en frente de la escuela, nos reímos un montón! Utilizamos Scratch para hacer la presentación.

Matxalen eta Kerman

Ainhize eta June

Aimar eta Ariane

Martin eta Laia

AZAROAK 25 / 25 DE NOVIEMBRE

 "NI, NI NAIZ ETA NAUZUE ALDATUKO"

Ángel Larenan ere Emakumeenganako indarkeriaren kontra gaude.

En Ángel Larena también estamos en contra de la violencia hacia las mujeres. 

SUPER NOTICIAS

Kaixo, familiak:

Egon gara ikasten erreportariak izaten. Albisteak gure hitzekin azaltzen ikasi dugu. Bi bideo ikusiko dituzue. Lehenengoan gure albisteak ikusiko dituzue. Bigarren bideoan hartze faltsuak ikusiko dituzue.

   

Hola, familias:

Hemos estado aprendiendo a ser reporteros y reporteras, para explicar noticias con nuestras palabras.

Os dejamos con dos videos. En el primero podemos ver nuestras noticias y en el segundo podemos ver las tomas falsas. 

Estas son nuestras noticias:

Estas son las tomas falsas de SUPER NOTICIAS:

LAND ART

 TXANGOAN LORTU GENITUEN MATERIALAK ERABILIZ, ARTELAN BATZUK SORTU DITUGU.

ARTISTA EDERRAK GARA!

Con el material conseguido en la excursión, hemos creado unas obras de arte.

Somos unos artistas!

UUUHHH! GAU BELTZA DATOR!

GAUR,  GURE MONSTRUO TXIKIAK OSO ONDO PASATU DUTE.

IKUSI NAHI DUZUE?

¡HOY NUESTROS "PEQUEÑOS MONSTRUOS" LO HAN PASADO DE MIEDO!

¿QUEREIS VERLO?

BAAAAII!

Kaixo! Gure eskolako proiektua "Artzentales ez dago hain urrun" da. Gauza asko ikasi nahi ditugu adibidez:

zenbat auzo dauden, zenbat landetxe dauden eta abar. Ostiral honetan 2021eko urriaren 29an Juanan etorriko da, eta Artzentaleseko gauzak kontatuko dizkigu.

Hola! El proyecto de nuestro colegio es "Arcentales no esta tan lejos". Queremos aprender muchas cosas como por ejemplo: cuantos barrios hay, cuantas huertas hay, etc. Este viernes 29 de octubre de 2021 vendrá Juanan para contarnos cosas sobre Artz
entales.

 

SUMENDIEN ESPERIMENTUA!

Kaixo lagunak!

Gelan bi irla egin ditugu. Irletan sumendiak, etxeak... jarri ditugu guk egindakoak.

Gero maketa guztia margoztu dugu eta esperimentua egin dugu. Oso interesgarria eta dibertigaria izan da.

Hemen daude bideoak eta argazkiak. Guk elkartu ditugu argazkiak CANVA erabiliz:  https://www.canva.com/

Hola amigos!

En la clase hemos hecho dos islas. En las islas hemos puesto volcanes, casas... las hemos hecho nosotros.

Luego las hemos pintado y hemos hecho un experimento. Ha sido muy divertido.

Aquí están las fotos y vídeos que hemos creado con CANVA.

SUPER PATATA KOMIKIAK IRAKURTZEN !

Literatura tailerrean kalera joan ginen euskarazko komikiak irakurtzera, eguraldi ona zegoelako. 

En el taller de literatura fuimos a la calle a leer cómics en euskera porque hacia un tiempo estupendo.

 ZALDIAK ETA KLABEAK, MUSIKA EGITEKO!

OSO ONDO EGIN GENUEN ;)

¡CABALLOS Y CLAVES PARA HACER MÚSICA!

¡LO HICIMOS GENIAL!

CHOCOLATE NATA FLAN

Taldeka irakurketa erritmikoa egin genuen. Dibertigarria izan zen!!😊😊

En equipos hicimos una lectura rítmica. Fue divertido!!😄😃 

HAUR HEZKUNTZAKO UMEEK BISITA BAT  IZAN DUGU ESKOLAN. PEIO DU IZENA  GURE LAGUN BERRIAK. BERE IPUINA OSATUKO DUGU HERRIKO BAZTERRAK ERAKUSTEN.

PEIO BILBON BIZI DA. BILBON ETXE HANDIAK DAUDE ETA KOTXE ASKO DAGO. OSO ZIKINA DA.

PEIOK BESTE LEKUAK EZAGUTU NAHI DITU, MOTXILA HARTU DU ETA MENDIRA DOA.

GAUA  HELDU DA ETA PEIOK BIDEA GALDU EGIN DU. HOTZ DA ETA BELDURTURIK DAGO.

GOIZEAN, ESNATU DENEAN HERRI POLIT BATEAN DAGOELA IKUSI DU. ETXE EDERRAK ETA ZELAI ZABALAK DAUDE. ARTZENTALESEN DAGO!

...

HEMENDIK AURRERA GUK IDATZIKO DUGU IPUINA!

 

SUMEDIAK

Kaixo lagunak!

Sumendiei buruz ikasten hari gara. Aste honetan sumendiak marraztu ditugu eta 3D-en ikusi ditugu. Bideoa ikusi ahal duzue.

IKASTURTE BERRIA, ABENTURA BERRIAK!

Kaixo familiak!

Kurtso berria hasi gara. Jolas asko egin ditugu, ortuarekin hasi gara eta prest gaude ikasten jarraitzeko. 

DROGAK PROIEKTUA

Familia agurgarriak,

beste behin ere, zuekin partekatu nahi dugu gelan egindako lana. Kasu honetan, LH5-6koek drogen inguruan, Etorkintza Fundazioa eta Gizakia Fundazioaren eskutik esperimentatutako tailerrak ikusiko dituzue.

Queridas familias,

de nuevo, queremos compartir con todas vosotras el trabajo realizado en el aula. En este caso, podéis ver en el vídeo los talleres que experimentó el alumnado de 5º y 6º de primaria, de la mano de Etorkintza Fundazioa y Gizakia Fundazioa. 

6. MAILAKOEN AGURRA

Azken egunean 6. mailakoei agurra egin genien. Egun horretan eskolan bizi dituzten momentu bereziak gogoratzeaz gain, 5.mailako ikasleek bertso bat bota zieten.

El último día les hicimos una despedida al alumnado de sexto. Ese día además de recordar todos los momentos especiales vividos, el alumnado de quinto les dedicaron un verso.

Pena handiz agurtzen zaituztegu. Zorte asko izan dugu etapa hau zuekin batera bizi izanagatik. Zuekin bizitako momentuak ez ditugu inoiz ahaztuko, guk ere asko ikasi dugu. Onena opa dizuegu bidai berri honetan. 

Os despedimos con mucha pena, hemos tenido mucha suerte de compartir esta etapa con vosotros/as. No vamos a olvidar los momentos que hemos vivido, nosotros/as también hemos aprendido mucho. Os deseamos lo mejor en este nuevo viaje.

ESKERRIK ASKO AINARA, UNAX, ARATZ ETA ALEXA.

AZKENENGO EGUNA

Ikasturteari amaiera emateko egun polita pasatu genuen puzgarrietan eta txapak egiten.

Para finalizar el curso, pasamos un bonito día en los hinchables y haciendo chapas.

CONSUMÓPOLIS

Ondo pasatzeaz gain, Ángel Larena Eskolak, Consumópolis 16 lehiaketako erkidegoko 1.saria lortu duela kontatzera gatoz!!

SAN FERMIN EGUNA

 HEMEN ERAKUSTEN DIZUEGU SAN FERMIN EGUNEAN NOLA PASATU GENUEN, ENTZIERROA EGIN GENUEN, ETA GAINERA, ZEZENAK ETA BURUHANDIAK EDUKI GENITUEN

AQUÍ OS ENSEÑAMOS CÓMO LO PASAMOS EL DÍA DE SAN FERMÍN, CELEBRAMOS EL ENCIERRO, Y ADEMÁS, TUVIMOS TOROS Y CABEZUDOS.

HONA HEMEN GURE PUNKY PANPINAK

 

HORRELA GELDITU DIRA

ASÍ NOS HAN QUEDADO

OTSOA DATOR

 KAIXO LAGUNOK:

OSTIRALEAN ANTZERKI BAT EGIN GENUEN, GUSTOKOA IZATEA ESPERO DUGU.

 

 

EL VIERNES HICIMOS UN TEATRO, ESPEREMOS QUE OS GUSTE.

KLIMA ALDAKETAREN AURKAKO KARTELAK / CARTELES CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO

PUNKY PANPINAK / MUÑECOS PUNKY

1- ONTZIAK MARGOZTU. 

1- PINTAR LOS CUENCOS.

 

 

2- LURRA MEDIARA SARTU. 

2- METER TIERRA EN LA MEDIA.

 

 

 

 

 

 

 

  

 

3- HAZIAK MEDIARA SARTU. 

3- METER LAS SEMILLAS EN LA MEDIA.

 

 

4- BERRIRO LURRA BOTA.

4- VOLVER A ECHAR TIERRA. 

 

5- KORAPILO BAT EGIN ETA MEDIA BUZTI.

5- HACER UN NUDO Y MOJAR LA MEDIA.

6- ONTZIRA.

6- LO METEMOS EN EL CUENCO.

EGUN BATZUK PASATZEN DIRENEAN, ERAKUTSIKO DIZUEGU ZER IRTEN ZAIGUN!

 CUANDO PASEN UNOS DÍAS, ¡OS ENSEÑAREMOS LO QUE NOS HA SALIDO!

EUSKARAREN KANPAINA / CAMPAÑA DEL EUSKARA

Kaixo, gu  5. eta 6. mailako ikasleak gara.

Duela denbora bat, modu berri batekin hasi ginen euskara bultzatzeko eta gehiago ikasteko.

Metodo hau egiteko txartel batzuk behar dituzu, eta gehien dutenek irabazten dute, eta sari bat irabazten dute (irabazleek aukeratzen dute).

Jolas honetan, denok hasten gara 2 txarlelekin eta gehiago lortzean datza: besteei entzuten diogunean gaztelaniaz hitz egiten kentzen diogu txartel bat.

Ortuan simetria lantzen

 Pasa den ostegunean, apirilak 29, ortura joan ginen. Hasteko ortua neurtu genuen, zein perimetro eta zein azalara zeuzkan jakiteko. Gero erditik zatitu genuen bi zati lortzeko, eta letxugak landatzen hasi ginen, baina erditik distantzia berdinera alde bietan, simetria landuz. Espero dugu laster entsalada goxoak jatea!

El jueves pasado, 29 de abril, fuimos al huerto. Para empezar medimos una parte del huerto, para conocer el perímetro y el área. Después lo dividimos en dos mitades, y empezamos a plantar lechugas, ¡eso si! siempre a la misma distancia desde la mitad, para trabajar la simetria. ¡Esperamos comer unas buenas ensaladas muy pronto!