EUSKARALDIA 22

 Ostiralean Euskaraldiari amaiera emateko, ilusio handiz eskolako komunitateak Lipdub bat egin genuen. Hona hemen egindako bideoa. 

Eskerrik asko parte hartu duzuen guztioi!!

Como colofón al Euskaraldia, el viernes, con mucha ilusión la comunidad escolar hicimos un Lipdub. He aquí el vídeo realizado.

¡¡Gracias a todos los que habéis participado!!

AIZU! HITZAK ASTINDU!

IKASTURTE AMAIERA ZORAGARRIA!

Kaixo familiak!

Ikasturtea bukatu da eta azken egunak primeran pasatu ditugu. Bideo honetan ikusi ahal izango dituzue azken txangoa eta azken eguneko jaialdia. Eskerrik asko ikasturte zoragarri honengatik, disfrutatu uda eta hurrengo urterarte!

¡Hola familias!

Se ha terminado este curso y hemos disfrutado mucho de los últimos días. En este video podréis ver la excursión y fiesta de fin de curso. ¡Gracias por este increíble curso, disfrutad el verano y hasta el próximo curso!

MURRIETA BASERRIA BISITATZEN

Kaixo familiak!

Pasaden astean,  eskolako ikasle guztiak  Murrieta baserrira joan ginen. 

Bertan behiak eta txahalak nola bizi diren ikusi genuen, jateko eman genien eta behi handi baten esnea ateratzen ikasi genuen. Txangoari amaiera emateko, bertako produktuak dastatzeko aukera izan genuen, esnea eta yogurta.

Asko disfrutatu genuen!!! 

Kaixo familiak!

La semana pasada, todos los alumnos de la escuela fuimos al caserío Murrieta.

Allí vimos cómo viven las vacas y los terneros, les dimos de comer y aprendimos a sacar la leche de una gran vaca. La excursión finalizó con una degustación de productos autóctonos, leche y yogur.

¡¡¡Disfrutamos mucho!!!

 

 

STREAMERS ETA YOUTUBERS

Kaixo! 2.zikloan gure gustoko streamer eta youtuberrei buruz hitz egin genuen, eta hemen duzue sortu genituen bideoak! Ea zuen gustukoak diren! :)

¡Hola! En el 2º ciclo hicimos unos vídeos hablando sobre nuestros streamers y youtubers favoritos. Aquí os dejamos nuestros vídeos. ¡A ver si os gustan! :)

JUANITAREN ARRAUTZA

 Kaixo familiak!

Juanita txoriak gure gelan ohar bat utzi digu laguntza eskatzeko. Kontatu digu bere kabian agertu egin dela dinosaurio baten arrautza, eta ez dakiela nola zaindu. Horregatik gure laguntza eskatu digu! Oraindik ez da jaio, baina arrautza apurtzen hasi da. Prest egongo gara dinosaurioa zaintzeko!

¡Hola familias!

El pájaro Juanita nos ha dejado una nota en nuestra clase pidiendo ayuda. Nos ha contado que en su nido ha aparecido el huevo de un dinosaurio y que no sabe cómo cuidarlo. ¡Por eso, nos ha pedido nuestra ayuda! Aún no ha nacido, pero el huevo empieza a romperse. ¡Estaremos preparados para cuidar el dinosaurio!

ESKERRIK ASKO LH1 - LH2...

 

MUNDUKO INSTRUMENTUAK

Hiruhileko honetan munduko hainbat instrumentu musikal egin ditugu birziklatutako materialekin. Oso dibertigarria izan da!  Gainera, gauza interesgarriak ikasi ditugu hauen inguruan: euren jatorria, ezaugarriak, instrumentu mota ezberdinak... 

Eskerrik asko guztioi parte hartzeagatik! Bideoarekin disfrutatzea espero dugu! 💛

Durante este trimestre hemos realizado diferentes instrumentos del mundo con materiales reciclados. Ha sido muy divertido y hemos podido aprender muchas cosas interesantes sobre cada uno de ellos: su origen, sus características, diferentes tipos de instrumentos... 

Gracias a tod@s por participar! Esperemos que disfrutéis con el video! 💛

LH3n ETA LH4n UKELELEA JOTZEN!

Ukelelearekin hasi gara eta lehenengo abestia: ZORIONAK ZURI izan da. Horrela, urtebetetzeetan abestu eta ukelelea jo dezakegu batera. Erronka handia izan da!

 

Hemos empezado con el ukelele y la primera canción ha sido: ZORIONAK ZURI. Así, en los cumpleaños podemos cantar y tocar el ukelele a la vez. ¡Ha sido todo un reto!

 

 

TIPI-TAPA TIPI-TAPA KORRIKA!

 Angel Larena Eskolan ere Korrikaren alde! Goazen denok korrika egitera!

¡En Angel Larena Eskola también estamos a favor de la Korrika! ¡Vamos tod@s a correr!

GELAN DENDA BAT EGIN DUGU!

Kaixo familiak!

Dendak egin ditugu eta bideo jokoak saldu ditugu. Gure dendarako logoak ere sortu ditugu. Erosleak eta saltzaileak izan gara. Oso ondo pasatu dugu.

Hola familias!

 

Hemos hecho una tienda y hemos vendido videojuegos. También hemos creado nuestros propios logos para las tiendas.  Hemos sido vendedores y compradores. Nos lo hemos pasado muy bien. 

MUJERES CREADORAS DE VIDEOJUEGOS

Kaixo familiak! bideo jokoak sortzen dituzten emakumeei buruzko informazioa bilatu dugu eta eskemak hauek egin ditugu. Asko ikasi dugu.

 ¡Hola familias! hemos buscado información sobre mujeres creadoras de videojuegos y hemos hecho unos esquemas digitales sobre ellas. Hemos aprendido mucho.

Programadoras (1)

Publish at Calameo

AMATXU RUTH ETA BERE BIDAIAK!!!

Gurera, Adurren amatxu etorri da bere Hego Amerikako bidaien berri ematera! Bai aberasgarria hura entzutea! Mila esker berriro ere, Ruth!

Ruth, amatxu de Adur, ha venido a nuestra clase a relatarnos sus experiencias en el sur de América. Como siempre, hemos aprendido mucho con ella y con sus vivencias en las escuelas de este continente. Mila esker berriro ere, Ruth!

ELKARBIZITZARAKO JOLASAK GURE ESKOLAN!!!

Imajinatzen duzu eskola bat non ikaslego eta irakaslego guztia biltzen den, jolasen bitartez, elkarbizitza eguna ospatzeko? Ez imajinatu, existitzen da. Angel Larena Eskola Publikoa. Gurea. Zurea.

¿Imaginas una escuela donde todo su alumnado y profesorado se une para, a través de juegos, celebrar una jornada de convivencia? No lo imagines, existe. Angel Larena Eskola Publikoa. La nuestra. La tuya.

LH1 - LH2 GUGGENHEIM MUSEOAN!!!

LH1 - LH2ko ikasleok Bilboko Guggenheim museora joateko aukera izan dugu. Gure proiektua dela eta, munduko arteari buruz asko ikasi dugu. Gainera, aukera paregabea izan dugu elkarbizitzeko. Gure irteeraren berri nahi izan duzue? Disfrutatu orduan prestatu ditugun sei bideotxoekin!

Las alumnas y los alumnos de LH1 - LH2 hemos viajado hasta el museo Guggenheim de Bilbao. Además de aprender mucho sobre el arte del mundo y relacionarlo con nuestro proyecto, hemos tenido una bonita oportunidad para la convivencia. ¿Queréis ir con nosotras y nosotros de forma virtual al museo? ¡Disfrutad entonces con estos seis videos que hemos preparado!

URAREN ZIKLOAREN AZALPENA

GURE GAIAREKIN JARRAITUZ MAKETA BAT EGIN DUGU, ZUEI URAREN ZIKLOAREN AZALPENA EMATEKO. ESPERO DUGU ZUEN GUSTOKOA IZATEA.