EZETZ IGARRI ANGEL LARENA ESKOLAN! PAPIROFLEXIA ARTELANAK!

 

Topera EZETZ IGARRIrekin gure eskolan! Hemen adibide bat duzue! Gure papiroflexia artelanak ikusi ahal izango dituzue, bertan mezu politak idatzi dizkiogu gure hizkuntzari. 

¡A tope con EZETZ IGARRI en nuestra escuela! ¡Aquí tenéis un ejemplo! Podréis ver nuestras obras de arte de papiroflexia, en ellas le hemos escrito bonitos mensajes a nuestro idioma. 

PISTA JOLASA - JUEGO DE PISTAS

 Urtarrilaren 27an pista jolas bat egin genuen. Oraingo gure proiektua MUNDUKO KULTURAK deitzen da, eta Euskal Herriko Inauterietako pertsonaia desberdinak ikasteko aprobetxatu genuen. Gurutzegramak, buruketak, galderak...egin behar izan genituen. Azkenean inauteriekin erlazionatutako irakasle baten sekretu bat deskubritu genuen. Oso ondo pasatu genuen taldan lan egiten!

 El 27 de enero participamos en un juego de pistas. Aprovechando que nuestro proyecto trata sobre las CULTURAS DEL MUNDO, tuvimos la oportunidad de aprender sobre los personajes de los Carnavales Vascos. En el juego tuvimos que resolver crucigramas, problemas matemáticos, hacer preguntas e interrogatorios... Para al final descubrir que un profesor está relacionado con un personaje de los carnavales. !Lo pasamos genial trabajando en equipo!

LIPDUB

Ikasturteari amaiera ezin hobea emateko, hemen duzue eskolako ikasle, irakasle, langile eta familiek egin dugun "Lipdub" ederra. Gustoko izango duzuela espero dugu.
 

Para dar fin a este inmejorable curso, aquí os dejamos el "Lipdub" que hemos hecho los alumnos/as, profesores/as, familias y trabajadoras de la escuela. Esperamos que os guste.

ESKOLAKO ABESTIA

3, 4 eta 6. mailako ikasleek, bertsolaritza irakasle den Aitor Arrutiaren laguntzaz eskolari buruzko bertsoak egin zituzten gelan. Hitza bagenuela eta, eskura geneuzkan baliabideak erabiliz abestia bera egitea eta grabatzea bururatu zitzaigun. Prosezu polita eta oso aberasgarria izan da. Zuon gustokoa izatea espero dugu.

Los alumnos de 3, 4 y 6º hicieron unos "bertsos" sobre la escuela con la ayuda del profesor de bertsolaritza Aitor Arrutia. Una vez que ya teniamos la letra y con los recursos de los que disponíamos nos pusimos manos a la obra para crear y grabar la canción. Ha sido  un proceso muy bonito y enriquecedor. Esperamos que os guste.

LH 1-2 Giza garapena proiektuaren aurkezpena

Kaixo Lagunok. 
Pasa den astean  lehen hezkuntzako lehen eta bigarren mailakoek beraien proiektuaren aurkezpena egin zuten. Oso azalpen onak eman zituzten. Gai interesgarria iruditu zaigu eta lan handia egin dute benetan. Etorri ziren familia guztiei eskerrak eman nahi dizkiegu.

Hola amig@s.
La semana pasasada los alumn@s de primero y segundo de primaria hicieron la presentacion de su proyecto. Dieron muy buenas explicaciones. Nos parecio un tema muy interesante y han hecho un gran trabajo. Muchas gracias a todas las familias que vinieron a verlos.

3. proiektua

Kaixo.  Proiektu berria egiten hasi gara.
Hola. Hemos empezado con un nuevo proyecto.

Proiektua giza eboluzioa da.
El nuevo proyecto es la evolucion de los humanos

Gaia asko gustatzen zaigu.
Nos gusta mucho el tema.

Laster arte.
Hasta pronto.