2025/03/18

ASTRONAUTAK ESPAZIORA!

Egun on! ¡Buenos días!

 

Artzentalesko astronautak asko ikasi ostean espaziora joateko prest gaude. Aireratzea izan baino lehen jakin nahi duzue zer ikasi dugun? Ba badoa!

Los astronautas de Artzentales están preparados/as para ir al espacio. ¿Os gustaría saber qué es lo que hemos aprendido antes de despegar? pues ahí va.

 

Lehenengo eta behin, zenbakiak ikasi ditugu eta asko irakurri dugu espazio ontziko informazioa ondo ulertzeko.

 

Primero, hemos aprendido los números y hemos leído mucho para entender bien la información que nos proporciona la nave espacial.

 

Ostean, eguzki sisteman dauden planetak ikasi ditugu, hauetan zehar bidaiatzerakoan identifikatu ahal izateko eta haien inguruan daturik garrantzitsuenak jakiteko.

 

También, hemos aprendido los planetas que hay en el sistema solar para poder identificarlos y saber los datos más importantes sobre ellos.


 

Gainera, ilargiaren inguruan gauza asko barneratu ditugu, adibidez, bere faseak eta hauen azalpena.

Además, también hemos interiorizado muchas cosas sobre la luna, por ejemplo, sus fases y el porqué de estas.

 







Bukatzeko, espaziora goazenez, GPSa txarto joatekotan, konstelazioak ere ikasi ditugu, hauen artean kokatzeko eta non gauden jakiteko.

Para acabar, como vamos al espacio, por si el GPS funciona mal, hemos aprendido las constelaciones, para poder ubicarnos y saber dónde estamos.

 



Hau da guztia neska mutilak! Gure aireratzearen bideo bat egingo dugu guzti hau azaltzen, beraz, hau ikusi nahi baduzue, apirilaren bigarren astean eskolatik pasatzeko esango dizuegu.

¡Esto ha sido todo! Si queréis ver el video de nuestro despegue, os diremos para pasar por el colegio la segunda semana de abril. ¡Os explicaremos todo lo aprendido!

 

Ez galdu aukera eta animatu zaitezte!

¡No perdáis la oportunidad y animaros!



2025/03/07

MARTXOAK 8

ZERGATIK MARTXOAREN 8A?

Badira gertakari ezberdinak batzuk egun horretan. 

Lehenengoak da 1917ko martxoaren 8an , errusiar emakumeek greba egin zutela, ogia eta bakea eskatuz. 

Lau egun geroago, Tsarrak abdikatu behar izan zuen eta behin-behineko gobernuak emakumeei botoa emateko eskubidea eman zien.  


Beste gertakaria Bangladesen gertatu zen. 129 emakume erre zituzten Kotoi Ehungintzan, bertako jabeek piztutako sutean. Hau martxoaren 8an gertatu zela uste da. 


Bi gertaera hauek egun hori berezia egiten dute emakumeen borrokan. 


ZER ALDARRIKATZEN DUGU EGUN HORRETAN?


  • Emakumeen eskubideen aldeko borroka.

  • Borroka feminista aldarrikatzen da.

Egun horetan manifestazio pila egiten dira leku desberdinetan. Animatu parte hartzera!


ZER EGINGO DUGU ESKOLAN?


Maniki bati soineko bat jarri diogu eta bertan ikasle bakoitzak egindako emakume jarrantzitsu baten biografiak pegatu ditugu. 

Animatzen dizuegu eskolatik pasatzera biografiak ikustera. 



Ikusi ze polita geratu den!











2025/03/06

TOSTADAK

JATEARENA GUSTATZEN ZAIGUNEZ, GARAI HONETAN TIPIKOAK DIREN TOSTADAK EGITEN IKASI BEHAR GENUEN.
COMO NOS ENCANTA COMER, EN ESTA ÉPOCA TENÍAMOS APRENDER A PREPARAR LAS TÍPICAS TOSTADAS.

NOLA? APUNTATU.


ESNEA  BEOU



ASU EA



KAELAEKI
(Esnea berotu azukre eta kanelarekin)
(Calentar leche con azúcar y canela)



0GIA OSU



NASU ESNEA ETA  OIA
(Ogia moztu eta nahastu esnearekin)
(Cortar el pan y mezclarlo con la leche)




ARAUAEKI RIIU
(Arrautzekin frijitu)
(Freirlas con huevo)



OSAAK