2017/11/14

URRIA HHn

MARTXAN GAUDE JADA!

A VER QUIEN ADIVINA SOBRE QUE TEMA VAMOS A APRENDER UN MONTÓN DE COSAS...
PISTA BAT...
BAAAAII!! KATUAK!
MARKEL TRAJO SUS GATITOS A LA ESCUELA Y MIRAD LA QUE SE LIÓ...
   

 


EGURALDIA LAGUN DUGULA SALIMOS A LLENAR LAS CESTAS...
... ETA UZTA PRESTATZEN IBILI GARA... ESOS GUISANTES BUENOS!
CRISTIAN 6 URTE
ZORIOOONAK CRISTIAN!!



2017/11/08

LASTER ARTE, MIKEL!

2017ko urriaren 17an Mikel maisua joan zen eskolatik.

Maisu Mikel praktiketan zegoen 3. 4. eta 5.mailakoen gelan.

Hilabete bat eman zuen  gure klasean, gu laguntzen eta bitartean ikasten.

Berarekin gauza oso dibertigarriak gin genituen adibidez: Alexen Urtebetzea, mendira jaon eta abar... 

Bere asken egunean Bizkotxo  bat egin zuen oso gozoa gaianera!

Guk oso ondo pasatu genuen Mikelekin eta berak gurekin be.

Eskerrik asko Mikel!

Faltan sumatzen zaitugu! ❤                                                                         .


Alexen Urtebetetzea ospatzen.

_______________________________________________________________________

Fuimos al monte Alen con Mikel.


El día 17 de octubre del 2017 el  futuro profesor, Mikel se fue de nuestra escuela.

Mikel estaba de practicas en la clase de 3, 4, y 5.

Se paso un mes en nuestra clase, ayudándonos y a la vez el aprendiendo.

Con el hicimos muchas cosas divertidas por ejemplo: celebrar el cumpleaños de Alex, ir a el monte y ect...

¡ Además en su ultimo día junto a nosotros nos preparó un bizcocho delicioso!

Nosotros nos lo pasamos muy bien con Mikel y él también..


¡Muchas gracias Mikel!

¡Te echamos en falta!❤

















2017/10/26

UDAZKENEKO TXANGOA HHn

UDAZKENEKO LEHEN HOSTOAK 
EMEKI ERORTZEN DIRA...

 BUENOOO! GU PASEATZERA GOAZ!
 BAINA... AUTOBUSEZ???
 EEEEZZZ!! 
 BARRENGORRIAK, ONDDOAK, 
HURRAK TA GAZTAINAK...

 DIRA GARAI HONETAN
OPARO TA BIKAINAK...
 PASEO BAT EMAN ETA GERO...
 SASKIA BETE BUELTATZEN GARA BERO!
 HAMAIKETAKO JAN ONDOREN 
PRIMERAN IBILI GINEN
AMALURRAKO KOLUNPIOETAN!!


ESKERRIK ASKO FAMILIAK LAGUNTZEAGATIK!!

2017/10/16

Hernánen bisita

                    HERNANEN BISITA

2017ko urriaren 11an Hernán, Haizearen aita, etorri zen eskolara.

Haizea duela gutxi Argentinatik etorri da bere familiarekin batera: aita ,ama eta ahizpa, Ane.

Aita oso sukaldari famatua da Argentinan, telebistan ateratzen zelako.

Eskolara etorri zenean bi errezeta egin genituen empanadak eta alfajones.

Bi taldetan banatu ginen. Talde bakoitzean kapitain bat zegoen, kasu honetan :Enoc eta Ainara.

Oso gozo zegoen dena .

Eskerrik Asko Hernán!!






El 11 de Octubre del 2017 Hernán el padre de Haizea vino a nuestra escuela.

Haizea hace poco vino de Argentina junto a su familia: su padre Hernán, su madre Edurne y su hermana Ane.
El padre es un cocinero famosp en Argentina ya que salio en la televisión.

Cuando visito la escuela y hicímos dos recetas: Alfajóles y enpanadas Argentinas.

 Estuvimos separados en dos grupos. En cada grupo había un capitan en este caso: Ainara y Enoc. 

¡Estaba todo delicioso!

¡Muchisímas gracias Hernán!




2017/09/29

IRAILA HHn

UDA LUZE PASA ONDOREN BUELTAN GAUDE ESKOLAN.


 INAXIO ZUBIAK ERAIKITZEN
 MARKEL ETA CRISTIAN ETXEAK EGITEN
 SIRA DORRE LUZEAK MONTATZEN
 AMANE MARGOLARI
 ADUR ETA NAHIA ONTZI-ALDAKETAK EGITEN
 PABLO ETA ADUR GARAJEAN
NAHIA ETA CRISTIAN SAGARRAK BATZEN
KATTALIN ETORRI DA!
ZORIOOONAK NAIA!
5 URTE
 ZORIOOONAK NAHIA!
4 URTE
 ARRAUTZAK KRASKATZEN
TXOKOLATEZKO BIZKOTXO GOXOA
ON EGIN NESKA MUTILAK!



2017/06/27

LIPDUB

Ikasturteari amaiera ezin hobea emateko, hemen duzue eskolako ikasle, irakasle, langile eta familiek egin dugun "Lipdub" ederra. Gustoko izango duzuela espero dugu.
 

Para dar fin a este inmejorable curso, aquí os dejamos el "Lipdub" que hemos hecho los alumnos/as, profesores/as, familias y trabajadoras de la escuela. Esperamos que os guste.

ESKOLAKO ABESTIA

3, 4 eta 6. mailako ikasleek, bertsolaritza irakasle den Aitor Arrutiaren laguntzaz eskolari buruzko bertsoak egin zituzten gelan. Hitza bagenuela eta, eskura geneuzkan baliabideak erabiliz abestia bera egitea eta grabatzea bururatu zitzaigun. Prosezu polita eta oso aberasgarria izan da. Zuon gustokoa izatea espero dugu.


Los alumnos de 3, 4 y 6º hicieron unos "bertsos" sobre la escuela con la ayuda del profesor de bertsolaritza Aitor Arrutia. Una vez que ya teniamos la letra y con los recursos de los que disponíamos nos pusimos manos a la obra para crear y grabar la canción. Ha sido  un proceso muy bonito y enriquecedor. Esperamos que os guste.

2017/06/14

ENKARTERRIETAKO MUSEOA

ENKARTERRIETAKO MUSEOA


Gaur, ekainaren 9an, Enkarterrietako museora joan gara. 

Eskolatik hurbil dago eta oso leku interesgarria iruditu zaigu.

El museo de las Encartaciones es un sitio 

muy interesante y además está muy cerca del 

cole.


Nagusiek historiaurreko tailerra egin zuten. 

Tailer horretan sua egin, aztarnak 

bilatu, tresnak egin eta silex harria erabili 

zuten. 

Aprendimos técnicas de los 

primeros seres humanos.





Haur Hezkuntzan eta 1go eta 2.mailan Zure 

ipuina bizi ekintzan parte hartu genuen. 

Gero bukatu ostean, Sopuertako txinboetan 

bukatu genuen eguna. Primeran egon zen!


Los más pequeños participaron en 

la actividad "Vive tu cuento" y luego nos fuimos todos a Sopuerta a 

jugar en los columpios.

2017/06/08

APIRILA-MAIATZA HH

APIRIL BOROBIL,
ZER UTZIKO GURI?
LURRA BUSTI-BUSTIA
TA LORE PINPORTATXO BI.


EROSKIRA JOAN GARA, LLEVAMOS UNA LISTA CON LOS INGREDIENTES PARA LA TARTA. DEN-DENA AURKITU GENUEN Y NOS INVITARON A ALMORZAR.

OSAGAIAK BIAXEN
(OSAGAIAK BILATZEN)


ARIANEREN URTEBETETZEA
6 URTE


ORONAK ARTANE
(ZORIONAK ARIANE!)
6 URTE


MAIATZA, LORE ADATSA,
TXEPETX KUMEAK HEGALARI,
LARROSA DANTZARI LEIHOARI.

HEMEN EGON DA ANA PILAR BERRIRO CON SUS CUENTOS CHULOS.
THANK YOU ANA!

ETA IPUIN KONTALARI GEHIAGO... NOS HA VISITADO PELLO AÑORGA ETA EZ GARA KAKA BILDURTU EGIN BERE IPUINEKIN, EH!!
KONUS OEA
(KONTUZ LOREA!)

ESKERRIK ASKO PELLO! TXALO IXILA ZURETZAT!

ARIANEREN ETA NAIAREN TXITOAK JAIOTZEAR DAUDE Y ¿QUIÉN HA TENIDO LA SUERTE DE VERLOS?
OILA IUSTN
(OILOAK IKUSTEN)
GELA ILUNEAN LINTERNAREKIN, PUDIMOS VER EL POLLITO DENTRO DEL HUEVO.
ZUKUA ETA OPARIA HARTUTA, VOLVEREMOS CUANDO HAYAN NACIDO.
¡MUCHAS GRACIAS INMA!

Y PARA TERMINAR CON BUEN SABOR DE BOCA...
AZENARIO PASTELA!
 ASNAIOAK SIZN
(AZENARIOAK ZURITZEN)
DEIIUS
(DELICIUS!)