ILARGIARI BEGIRA

ASTE HONETAN OSO EKINTZA POLITA ETA BEREZIA EGIN DUGU. 

BETELGEUSE ELKARTEKOEK HITZALDI BAT EMAN DIGUTE UNIBERTSOARI BURUZ  ETA ZERUA IKUSTEKO TELESKOPIO ERRALDOI BAT EKARRI DUTE.

LA ASOCIACIÓN BETELGEUSE HA VENIDO A DARNOS UNA CHARLA SOBRE EL UNIVERSO Y HAN TRAÍDO UN TELESCOPIO ENORME PARA VER EL CIELO.

ESPERIMENTUAK

ASTE HONETAN, 1.MAILAKO IKASLEOK ESPERIMENTUAK EGIN DITUGU. IKUSI NAHI DITUZUE?

1. URAREKIN ESPERIMENTU BAT EGIN DUGU.

2. XABOIZKO PONPAK EGIN DITUGU.

3. HAIZE-ERROTA TXIKITXO BAT EGIN DUGU.

4. MAIZENA, URA ETA KOLORANTEA NAHASTUTA MASA ITSASKORRA LORTU DUGU.

"GUARRINDONGADA" BAT IZAN DA!

LH1KO IKASLEAK

HAZIAK (HH)

ANIMALIA BATZUEI BELARRA, LANDAREAK ETA FRUTUIAK GUSTATZEN ZAIZKIE, HAUEI DEITZEN DIEGU...........

A ALGUNOS ANIMALES LES GUSTA LA HIERBA, LAS PLANTAS Y LOS FRUTOS, Y LES LLAMAMOS....

BELARJALEAK!

BAINA, LANDARE HORIEK NONDIK ATERATZEN DIRA?

PERO, ¿ESAS PLANTAS DE DONDE SALEN?

GOAZEN IKERTZERA

DILISTAK EDO INDABAK POLTSA BATEAN SARTU DITUGU LURRA ETA UR PIXKA BATEKIN..

HEMOS METIDO ALUBIAS O LENTEJAS EN UNA BOLSA CON TIERRA Y UN POQUITO DE AGUA.

ETA EGUN BATZUK PASA ONDOREN

DILISTAK LEHENENGOAK IZAN DIRA.

INDABEI GEHIAGO KOSTATU ZAIE.

HH-KO IKASLEAK

KLOROFILAREN ESPERIMENTUA

 ZERGATIK HOSTOAK KOLORE DESBERDINETAKOAK  DIRA? GOAZEN IKERTZERA.

POR QUÉ LAS HOJAS SON DE DIFERENTES COLORES? VAMOS A INVESTIGAR.

1. HOSTOAK HARTU (ZERBA ETA AZA GORRIA)

2.ZAIU  (ZATITU)

3.  IRRIU  (BIRRINDU)

4. ALKOHOLA BOTA

5. IRAGAZI

6. KAIOA ETA IRO PAPA  (KLARIONA ETA FILTRO PAPERA)

7.KLOROFILA IKUSI

HORRELA IRUDIKATU DUGU ESPERIMENTUA.

ASÍ HEMOS REPRESENTADO EL EXPERIMENTO.

HHKO IKASLEAK

Euskal mitologia

 kaixo familiak!

Lehen Hezkuntzako 2,3 eta 4. mailak gara eta hiruhilabete honetan euskal mitologiaren inguruan ikasten ibiliko gara.

Horien artean Mari, Sorginak, Tartalo, lamiak, galtzagorriak... ikusiko ditugu.

Artzentalesen kondairaren bat dago mitologiarekin lotuta? baten bat ezagutzen baldin baduzu, mesedez idatzi erantzunetan. 

Eskerrik asko

 kaixo familiak!

Somos los cursos de 2,3 y 4 de primaria, y este trimestre estaremos aprendiendo sobre la mitología vasca.

Entre ellos veremos a Mari, Sorginak, Tartalo, lamiak, galtzagorriak...

Si conoces alguna leyenda de Artzentales relacionada con la mitología, por favor contadnosla.
Eskerrik asko
 

Gabonak eskolara ailegatu dira!

Kaixo familiak,

Gure gabonetako zuhaitza gustatzen zaizue? 

Gabon zoriontsuak izan!

Hola familias, 

¿Os gusta nuestro árbol de navidad? 

Que paséis unas buenas vacaciones.

1. maila

EUSKARALDIA 22

 Ostiralean Euskaraldiari amaiera emateko, ilusio handiz eskolako komunitateak Lipdub bat egin genuen. Hona hemen egindako bideoa. 

Eskerrik asko parte hartu duzuen guztioi!!

Como colofón al Euskaraldia, el viernes, con mucha ilusión la comunidad escolar hicimos un Lipdub. He aquí el vídeo realizado.

¡¡Gracias a todos los que habéis participado!!

AIZU! HITZAK ASTINDU!

GORABIDE ETA GALTZAGORRI

ASTE HONETAN 2 BISITA IZAN DITUGU; GORABIDE ETA GALTZAGORRIKOAK.

ESTA SEMANA HEMOS TENIDO 2 VISITAS EN LA ESCUELA; GORABIDE Y GALTZAGORRI.

 Kaixo familiak!
Eskolan Eskozia eta Euskal Herria konparatu ditugu. Gauza batzuk antzekoak dira eta beste batzuk desberdinak. Gure lana ikusi nahi duzue?

¡Hola familias!
En el cole hemos comparado Escocia y Euskal Herria. Algunas cosas son parecidas y otras son diferentes. ¿Queréis ver nuestro trabajo?

Ben Nevis

 Kaixo familiak

Zuekin partekatu nahi dugu pasaden asteko espedizioa. Hirugarren zikloko ikasleak Eskoziara hurbildu ginen Ben Nevis eskalatzera. Asmoa zen hortik, Ness lakuko munstroa bilatzea.

Egia da ez genuela topatu, baina jarraituko dugu bere arrastroaren atzean. Seguru gaude, azkenean lortuko dugula historioan zehar bilatu den argazki famatua egitea. Jarraituko dugu!!!

Hola familias

La semana pasada el tercer ciclo nos fuimos de expedición a la cumbre más alta de Reino Unido y por lo tanto la de Escocia, el Ben Nevis. La idea era encontrarnos con el monstruo del lago Ness o poder verlo desde la cima, pero no hubo suerte.

No os preocupéis, seguimos tras el rastro de la criatura. Estamos seguros de que conseguiremos hacernos con la tan ansiada foto. Seguiremos informando.