2017/02/03

Agate Deuna Eguna

Kaixo, guztioi:                                                                                                               

Gaur eskolakook Agate Deuna ospatu dugu. Traslaviñatik hasi gara. Gero La Renejara joan gara. Ondoren Rebollarren jarraitu dugu, San Migelerera abiatu gara eta, han abestu ondoren, Santa Cruzen kantatu dugu. Santa Cruzetik Traslosherosera bidaiatu dugu. Santelicesen amaitu dugu. Autobusak eskolara ekarri gaitu berriro. Frontoian bukaera emateko berriz abestu dugu.

Auzoetan jendeak hainbat gauza eman digu: patatak, gozokiak eta dirua, besteak beste.
Dirua batu eta klasean zenbatu dugu. Badakizue zenbat diru atera dugun? 101,66€. Dirutza!
Diru honekin kasko berriak erostea pentsatu dugu.

Eskerrik asko gu ikustera etortzeagaitik! Eta eskerrik asko hau irakurtzeagatik!



¡Hola!

Hoy en la escuela hemos celebrado Santa Ageda. Después de hacer un recorrido por los barrios, hemos vuelto de nuevo a la escuela. En el frontón hemos cantado por última vez.

En los barrios, las personas que nos han venido a ver nos han dado cosas de comer y dinero.

¿Sabéis cuánto hemos sacado? ¡101 €! ¡Un dineral!

Con este dinero compraremos cascos para los ordenadores.

¡Muchas gracias por venir a vernos! ¡Y muchas gracias por leer este texto!

2 comentarios:

Amparo dijo...

Zorionak!!! Primeran abestu zenuten.

Anónimo dijo...

Joe, ze ondo!! Niri esan didate primeran egin zenutela!!