Kaixo lagunak!
Hiruhilabete honetako proiektua Mitonatura deitzen da eta gure gelan Euskal Herriko mitologian murgildu gara. Pertsonaiak ezagutu eta haien kondairak irakurri eta landu ditugu.
Este trimetre nuestro proyecto se llama Mitonatura y nosotros nos hemos volcado en la mitología de Euskal Herria. Hemos conocido a los personajes y hemos leído y trabajado sus leyendas.
Aste hauetan, gure pertsonaia mitologikoak asmatu eta haien deskribapenak idatzi ditugu.
Durante estas semanas hemos ideado nuestros personajes mitológicos y hemos escrito sus descripciones.
Orain, kromoak sortu ditugu eta hiru taldeetan banatu ditugu:
Ahora, hemos creado cromos y los hemos dividido en tres grupos:
1. Brontze kolorekoak: Euskal Herriko pertsonaia mitologikoak dira. / Bronce: son los personajes mitologicos de Euskal Herria.
2. Zilar kolorekoak: Euskal Herriko pertsonaia mitologikoak dira, baina guretzat berezienak dira. /Plateados: son los personajes mitólogicos de Euskal Herria, pero para nosotros y nosotras son los más especiales.
3. Urre kolorekoak: Guk asmatutako pertsonaia mitologikoak. /Dorados: Perosnajes mitólogicos inventados por nosotras y nosotros.
4. More kolorekoak: Euskal Herritik kanpo existitzen diren pertsonaia mitologikoak. /De color morado: Personajes mitólogicos que existen fuera de Euskal Herria.
Egunero, gelako arauak betetzen baldin baditugu, kromoak lortzen ditugu. Kromo asko lortu ditugu jada eta gelan euskara gehiago entzuten dugu.
Cada día, si cumplimos las normas de clase, obtenemos cromos. Ya hemos conseguido muchos y en clase escuchamos más euskera.
Oso pozik gaude jolas honekin! Zuek ere kromo bildumarik egiten duzue? Iruzkinetan irakurriko dugu; idaztera animatu zaitez!
¡Estamos muy contentos con este juego! ¿Vosotros también haceis o haciais colecciones de cromos? Lo leeremos en los comentarios; ¡anímate a escribir!
5 comentarios:
Que buena idea!!! Seguro que están encantados.
Yo coleccionaba los de David el gnomo y después los de Aladino y La bella y la bestia
Zelako poztasuna jakitea euskara gehiago entzuten dela eskolan!!! Lan bikaina
Ze dibertigarria! Baita interesgarria ere! Ba ni txikitan kromoak asko gustatzen zitzaizkidan! Eta bilduma bat neukan.. Los cromos que jugabas con la mano a darles la vuelta y así ibas ganando alguno más si jugabas con los amigos.. Ondo pasa talde!
Primeran pasatu genuen egiten. Nos lo habíamos pasado genial haciéndolo.
Ideia bikaina. Ia kromo guztiak lortzen dituzuen! Artistak zarie.
Publicar un comentario